mysql5

Mac OS X(10.4)にport使ってMySQL入れたんだけど、起動しない。

letdown:/opt/local root# /opt/local/lib/mysql5/bin/mysqld_safe &
[1] 17172
letdown:/opt/local root# Starting mysqld daemon with databases from /opt/local/var/db/mysql5
STOPPING server from pid file /opt/local/var/db/mysql5/letdown.local.pid
090114 19:04:54 mysqld ended

ディレクトリの権限とかちゃんとMySQLになってるのになぜなんだ、わがんね。
my.cnfを/opt/local/etc/mysql5を作らなきゃいけないのかしら…。